Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке
Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

  • поздравления с Новым годом от компании;
  • слова от руководителя компании;
  • новогодние пожелания клиентам и партнерам;

Пример краткого поздравления

Dear Ladies and Gentlemen!

We want to thank you for the cooperation last year and we wish you a happy new year.
May this year be filled with a lot of wins, not just in deals but also in life.

Дамы и Господа,
Хотим поблагодарить вас за сотрудничество в этом году, и желаем вам счастливого Нового года!
Пусть в этом году будет много побед, не только в бизнесе, но и в жизни.


Happy New Year! Поздравляю с Новым годом!
Happy Holidays! Хороших праздников!

Seasons Greetings from ‘Apple’!
Новогодние поздравления от компании ‘Apple’!

You are one of our valued customers, we appreciate your trust in us. We wish you all the best this year.

Вы являетесь одним из наших уважаемых клиентов, мы ценим ваше доверие к нам. Мы желаем вам всего наилучшего в этом году.

We enjoyed doing business with your team! We are wishing us more projects together in this coming year. Have a happy and blessed New year!
Нам понравилось работать с вашей командой! В этом году мы желаем нам больше проектов. Счастливого и благословенного Нового года!

You are one of the best business partners we have worked with. Wishing you prosperity and abundance, not just this year, but beyond. Happy New Year!
Вы — один из лучших деловых партнеров, с которыми мы работали. Желаем вам процветания и изобилия, не только в этом году, но и в следующем. С Новым годом!


The new year is nearly there. This is a good occasion to look back and to define the new aims for the year coming up. We wish you lots of success.

Новый год уже близко. Хороший повод оглянуться назад и определить новые цели на предстоящий год. Мы желаем вам больших успехов.

We want to thank you for the fantastic services provided by your firm last year. We wish you lots of success and are looking forward working together with you next year.
Мы хотим поблагодарить вас за великолепный сервис, оказанный вашей фирмой в этом году. Желаем вам больших успехов и надеемся на сотрудничество с вами в следующем году.

An exhausting but successfull year is coming to an end. Thank you very much for your good work and we wish you even more success for the year coming up.
Напряженный, но успешный год подходит к концу. Большое спасибо за вашу хорошую работу. Желаем вам еще больших успехов в предстоящем году.

We are very greatfull for the cooperation and are looking forward to further projects in the year coming up.
Мы очень благодарны за сотрудничество и ждем дальнейших проектов в предстоящем году.

We wish you and your employees a fantastic happy new year and a great start into the next year.
Мы желаем вам и вашим сотрудникам великолепного Нового года и прекрасного начала в следующем году.

Seasons Greetings and a Happy New Year!
Наши поздравления с Новым годом!

Season’s greetings and best wishes for the New Year!
С праздником и всего наилучшего в Новом году!

With best wishes for a Merry Christmas and a Happy New Year!
С наилучшими пожеланиями Рождества и Нового Года!

May you have a prosperous New Year.
Пусть у вас будет процветающий Новый год.

Wishing you a merry Christmas. Желаем вам счастливого Рождества!

Wishing you all a merry Christmas and a happy New Year.
Поздравляем вас всех с Рождеством и Новым годом!

От владельца компании

We are really grateful to you for every work you have awarded to me and my company, working for you has been fun, we hope for more work and opportunities from you, thank you and a happy New Year!

New Year is on the way and I really do thank you for all that business and opportunities you have given to me. Wishing you a prosperous New Year!

As we are all waiting for a New Year with hope, I am thanking you for the opportunities you have given to us and wish a better New Year for you and your business, happy New Year!

Thank you for giving us the chance to serve your business as a vendor. You are such a prestigious customer and we promise to always handle your work with top care and priority. Happy and Prosperous New year!

It is a pleasure doing business with you, thank you for all the trust and work on us, we are looking forward to a new year filled with plenty of work and opportunities from you, once again wishing you a Happy and Prosperous New year!

May you continue to trust and rely on our Company. We highly appreciate your continued support. Stay to be our first and number 1 client! Wishing you a prosperous New Year!

May this New Year be filled with varieties of works to keep us busy, my wish is for our company to continue to grow so that we will earn more! Happy New Year to everyone!

Wishing your company a successful completion of the year, celebrating great results and important achievements. We hope that our partnership will reach new hights in this forthcoming year!

От Босса своим сотрудникам

Dear colleagues,

I feel like we’ve become so close in recent years that I can call you my second family. It’s a real pleasure to work and improve professional skills in such a wonderful and friendly atmosphere. Thank you for another beautiful year together.

Happy holiday!



Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке

Поздравление делового партнера на английском языке